- шӧран
- шӧранIГ.: шӹшерӓн1. молочный; дающий много молока
Колышо ушкал шӧран. [/i]Калыкмут.[/i] Павшая корова молочная.
Ушкалым пуыза, шӧраным пуыза, ӱдырым пуыза, моторым пуыза. [/i]Муро.[/i] Отдайте корову, молочную отдайте, отдайте девушку, красивую отдайте.
2. с молоком; наполненный молоком, с добавлением молокаКатя, шӧран банкым ӱстембаке шынден, лектын кайыш. [/i]А. Ягельдин.[/i] Катя, поставив банку с молоком на стол, ушла.
Овик шӧран торыкым шун кӱмыжеш кондыш. [/i]В. Иванов.[/i] Овик принесла в глиняном блюде творог с молоком.
II1. гранёный; имеющий граниКум шӧран трёхгранный.
(Илюш) ныл шӧран кужу ош порым карандаш семын кучен. [/i]«Ончыко»[/i] Илюш держит как карандаш длинный четырёхгранный белый мел.
Куд шӧран, пасу мучко коштеда, тамга-влакым кодеда. [/i]Тушто.[/i] Шестигранный, ходит по полю, оставляет следы.
2. гранёный, огранённый; обработанный гранением, подвергшийся гранениюТиде модыш шӧран кӱш савырна коклан. [/i]В. Горохов.[/i] Иногда эта игрушка становится в огранённый камень.
Марийско-русский словарь . 2015.